...
- Delete a number of unused drivers in libext/JDBC and then try again.
- or Or rename your directories to a shorter name.
- Or copy the Windows XP cmd.exe to Windows 2000. The limit is hard coded and hence the prompt from XP brings it and works in Windows 2000.
We are working on a solution for a futur release to use a launcher, see: http://jira.pentaho.org/browse/PDI-559
...