...

A zip file containing the Pentaho Design Studio for the Windows platform various platforms is available from the Pentaho Clients download site Sourceforge website. The full design studio download contains Eclipse 3.2 bundled with the all the Pentaho plug-ins needed to run both the action sequence editor as well as the Report Design Wizard. Download the pentaho-design-studio_X.X.X.X.zippds-ce* file, and unzip the file to your location of choice, it will create a directory named "pentaho-design-studio" and extract all its files there.  No other setup is required.  To run the platform, execute PentahoDesignStudio.exe .

...

or PentahoDesignStudio.sh.

Installing the Plug-ins

A zip file containing the Pentaho Action Sequence Editor plug-in for Eclipse 3.2 on all the platforms is available for download from the Pentaho Clients download site. Download the org.pentaho.designstudio.editors.actionsequence_X.X.X.X.zip and unzip the file into the top level of your Eclipse installation. The zip will extract the files into your Eclipse plugins directory. There will already be many plugins in that directory, both as JAR files and subdirectories. You'll also need the core,  org.pentaho.designstudio.editors.core_X.X.X.XX-0.zip and the reports wizard org.pentaho.designstudio.editors.reportwizard_X.X.X.XXX.0   There is no Eclipse Update Manager method to install this plug-in as yet.

...