...
http://jtds.sourceforge.net/faq.html
Using Windows Authentication (NTML)
Just leave the username and password blank and jTDS uses the ntlmauth.dll that is placed in the distributions \libswt\win32 folder and logs on with the logged in user credentials.
For further information search for NTML in the jTDS FAQ.
Slow processing and locking situations
...